Blog-Teilnehmer

Mazzocco Rita (Lehererin) Nunzia Pezzullo Francesco Carpio Lina Costanzo Pasqualina Casaburi Domenico Formicola Elpidio Canciello Daniela Del Prete Carmen Di Puorto Giustina Chierchia Anna Cimmino Gaetano Romano Giosuè Barra Franziska
Deutsch für uns

   Un blog per (e a cura di) gli allievi delle classi II e III P (a.s. 2003/04) e II H (a.s. 2004/05) dell'ITC "Filangieri" di Frattamaggiore.
clicca sull'immagine per ingrandirla

 

Links
ä – ö – ü – ß
ß – Ü - Ö – Ä
Goethe Institut
Unsere Schule
Materialen aus ITC
Teste und Texte
Brieffreundesuche
per trovare un amico che parla tedesco
kleines Wörterbuch
piccolo riepilogo lessicale
Onlinewörterbuch
dizionarionline
Phonetik
esercita la tua pronuncia
Unsere Freunde
aus Sizilien


gli amici dell'ITC Rizza di Siracusa
Übungen und
Wiederholung


il sito del prof. A. Colucci

Kontakte
Blogarchiv
oggi
maggio 2009
aprile 2009
dicembre 2006
novembre 2006
aprile 2006
gennaio 2006
novembre 2005
giugno 2005
aprile 2005
marzo 2005
febbraio 2005
gennaio 2005
novembre 2004
maggio 2004
aprile 2004
marzo 2004
febbraio 2004
gennaio 2004
dicembre 2003
novembre 2003
Counter
*loading* Besucher


giovedì, maggio 21, 2009
 

Auch dem Tag von heute in die Jugend ist er die Liebe wichtig. Aber die Liebe ist nicht von Schönheit synonym Gefühle nur, Aufregungen Glück Verständnisse Aufregungen aber von auch den Streit. Und es entwickelt mehr mehr sich unsere Jugend die Eltern, es gelingt nicht ihnen sie zu verstehen, diese Jugendliche, die Tag nach Tag Dummheiten tut, das ab und zu,sich erheben zu machen gelingen infolge ihrer Landhäuser, du verabschiedest Probleme. Die Freundschaften bringen dich ab und zu zu mitzuteilen, mit den anderen dialogisieren weil oft nur gelingst du Kraft und die Energie zu finden, um dir einen po' auf moralisches zu ziehen in die Freundschaft wenn sechs unten. Die Jungen der daß sie zwischen die 15 und den 20 Jahren schwingen, treffen sie sich überwiegend in der Freizeit als Zeitvertreib, um sich zu unterhalten, ab und zu auch um zu Freunden Landhaus zusammen zu schaffen. Dies  Jugendliche machen nunmehr in Gruppe alles, derjenige zu Schule zusammen geht, derjenige es spielt, und es gibt auch, derjenige zu Tanz zusammen, aber der Hauptsache geht, und daß es sich zu Geschichte hilft.

postato da oraziospena | 12:29 | commenti


lunedì, maggio 18, 2009
 

Ed ecco una nuova ora di Tedesco...

tedesco: che tortura
(Clicca sull'immagine per qualche curiosità)

postato da ritamazzocco | 22:27 | commenti (26)
 

Si sa l’età adolescenziale è un’età complicata ma anche piena di emozioni.

I genitori non riescono a comprendere i problemi che si presentano in questa età e noi giovani ci reputiamo incompresi.

Nell’ età adolescenziale si presentano le prime cotte che si tramutano in primi amori e che ci rendono volubili.

Si creano molte amicizie, anke grazie alla scuola, i litigi non sono rari perché la sincerità è un’elemento fondamentale in qst età  e quindi diciamo tutto ciò ke pensiamo. Con gli amici si fanno molte stupidate e x noi sono un passatempo non a caso  la maggior parte del tempo lo passiamo con loro a divertirci e a coltivare vari interessi e passioni.

Noi giovani abbiamo molta fantasia e forza e  riusciamo ad affrontare anke le situazioni più complicate e se ci chiudiamo in noi stessi basta dialogare e comunicare un po’…questo è l’aiuto che chiediamo per ritrovare la felicità e l’energia di sempre.

postato da violaippolito | 13:16 | commenti
 

 

La scuola e molto importante non e un passatempo o un divertimento ma serve comunicare e dare la forza per affrontare ilfuturo dei giovani . i genitori devono comprendere i problemi dei loro figli e comunicare con loro di vari problemi di adolescenza e di amore

postato da ldelprete | 09:45 | commenti (1)
 

I genitori non riescono a comprendere i problemi di noi adolescenti!A noi ragazzi è fondamentale avere un aiuto e un dialogo con loro…io penso che a  questa età sia normale  avere dei problemi e si dovrebbe parlarne e discutere con persone che ti sappiano comprendere e capire. L’ amore, l’amicizia, la scuola… a volte non si trova la forza per superare questi piccoli problemi molto grandi per noi. A volte anche un litigio può rovinarti la giornata e non ti fa essere felice…a volte anche un amico ti può ingannare, o la troppa sincerità ti può far male…a volte anche la libertà ti scoccia,o semplicemente i sentimenti e le emozioni che provi per una persona non sono ricambiate.

postato da claudesimone | 09:42 | commenti (1)
 

Al giorno d’oggi e sempre più fraquente nella gioventù l’amore per  i ragazzi ma non solo l’amore e sinonimo di bellezza sentimenti, emozioni, felicità,comprensioni,emozioni ma anche dei litigi. E più si evolve la nostra gioventù più i genitori non riescono a capirli, questi giovani che giorno dopo giorno compiono stupidate che avvolte in seguito ai loro casino riescono a far sorgere dei vari problemi. Le amicizie avvolte ti portano a comunicare, dialogare verso gli altri perché  diverse volte solo nell’amicizia riesci a trovare la forza e l’energia per tirarti un po’ su di morale se sei giù.Questi ragazzi che dall’età che oscillano tra  i 15 ai 20 maggiormente si incontrano nel tempo libero come passa tempo per divertirsi avvolte anche a creare casino insieme ad amici.Questi adolescenti ormai fanno tutto in comitiva, chi va a scuola insieme che gioca e c’è anche chi va a danza insieme, ma l’importante e che si aiutino a vicenda.

postato da oraziospena | 09:40 | commenti (1)
 

CON ALMENO 25 PAROLE DI QUELLE COMPRESE NEL SEGUENTE ELENCO, SCRIVI UN BRANO CHE ABBIA COME TEMA L'AMICIZIA, LA GIOVENTU', LE PROBLEMATICHE GIOVANILI (in italiano). Poi traduci il brano in tedesco

genitori
problemi
comprendere
aiutare
parlare
comunicare
età
dialogo
amici
tempo libero
divertimento
emozioni
interesse
dialogare
discutere
libertà
passatempo
adolescenza
amicizia
amore
sincerità
casino
sentimenti
attrazione
scuola
danza
comunicazione
passione
stupidate
litigi
felicità
bellezza
fantasia
energia
forza
abilità

postato da ritamazzocco | 09:19 | commenti


domenica, aprile 19, 2009
 

Die Arbeit del Klasse IH:

IH

Auf dem folgenden Bild, bitte, clicken!

Und jetzt, Werbung! Deutsch macht Spass

postato da ritamazzocco | 20:36 | commenti


giovedì, dicembre 21, 2006
 

Le attività di questo blog riprendono quest'anno con la documentazione che seguirà la realizzazione delle attività relative al linguaggio della pubblicità e al suo uso nell'apprendimento della lingua straniera, nella classe IH. Ne approfitto per aggiungere a tutti i miei più cordiali auguri di

Frohes Neujahr!



postato da ritamazzocco | 14:57 | commenti (6)


giovedì, novembre 23, 2006
 

Unser Arbeit geht weiter!

HIER!

clicken

postato da ritamazzocco | 00:02 | commenti


venerdì, aprile 14, 2006
 
frohe Ostern
postato da ritamazzocco | 14:55 | commenti


lunedì, gennaio 16, 2006
 
hallo,ich bin Ciro ich komme aus Neapel,ich wohne in Grumo Nevano,ich bin 17 jahre alt.Meine famillie besthet aus 4 personen, meine mutter,meine vater,meine brudernund ich.
postato da cristciro | 10:53 | commenti (2)
 

HALLO!

 

 Mein Vorname ist Grazia, mein Nachname ist Di Giacomo .Ich komme aus Neapel, ich wohne in Casandrino. Ich bin sechzehn Jahr alt. Mein Familie besteht aus fünf Personen: meine Vater, meine Mutter, ich und zwei Schwester. Meine Hobbys sind tanzen und fahren. Meine Adresse ist Cagliari Strasse. Ich besuche die vierte klasse des ITC Gaetano Filangieri. Maine Augen sind braun, meine haare ist blond, ich bin gross . Ich bin fröhlich und witzig.

 

 

Beschreibe dich!

 

postato da gdigiacomo | 10:45 | commenti
 
hallo!ich bin Pasqualina Auriemma,ich whone in Carditello, ich komme aus Neapel, Neapel liegt in .Endlich bin ich dem blog
postato da pasauriemma | 10:43 | commenti (1)
 

Hallo,                                      

Mein name ist Mariagrazia.Mein Nachname ist Di Giorgio.Ich komme aus Maddaloni.Ich wohne in Orta di atella.ich bin 17 jahre alt.meine adresse ist liberta strasse nummer 36.Meine Familie besthet aus 5 personen; Meine mutter , Maine vater, zwei bruedern und ich

                     

 

postato da mgdigiorgio | 10:32 | commenti (1)
 

Hallo!

Meine Name ist teresa,Mein familiename ist mormile! 

 Ich komme aus Neapel,ich wohne in crispano.

Meine adresse  ist:giotto strasse nummer drei.

Meine familie bestehn aus 5 person;Meine Vater;Meine Mutter;Meine Schwester;Meine Bruder!

Meine geburstadun ist der zechter Januar. Ich bin 17 Jahre alt!

Ich besuchen die zweite klasse des I.T.C. filangieri:

Ich mage cioccolate,erdebeere!

 Tchus

Teresa Mormile 

postato da tmormile | 10:22 | commenti
 

Mein name ist valentina,mein familianname ist Barbato,ich komme aus Caserta, ich whone in Frattaminore,meine familie besthet aus funf personen.ich Besuchen die vierte klasse des I.T.C  G. Filangieri.

postato da vbarbato | 10:18 | commenti
 

Ich bin Gianluca, maine famillianame Scarano, ich bin 17 jahre alt. ich wohne in Grumo Nevano. 

postato da glscarano | 10:13 | commenti
 

              Hallo!

Meine Name ist Carmela Miscino. Ich wohne in Frattaminore. Meine Geburtstadun ist der erste Oktober 1988. Ich bin 17 Jahre alt. Meine adresse ist G.Garibaldi Strasse Nummer 14. Meine Familie besteht aus 5 Personen mein Vater, mein Mutter, vier Brüder und ich. Ich besuche die zweite Klasse des ITC Gaetano Filangieri. Ich mag Pizza. Meine Haare ist braun.

Beschreibe dich!

Tschüs
CARMELA

                                                

postato da carmelamiscino | 10:13 | commenti (4)


lunedì, novembre 28, 2005
 

27 Tage zu Weihnachten.
In der Erwartug...

http://www.literaturcafe.de/advent

postato da ritamazzocco | 17:26 | commenti (1)


mercoledì, giugno 15, 2005
 

postato da ritamazzocco | 22:21 | commenti (1)


venerdì, aprile 22, 2005
 
hallo ich bin Gaetano , mein Vorname ist Romano , ich bin 15 Jahre alt ich bin gross und duenn , mein haare ist schwarz und mein augen ist braun , ich besuche zweite Klasse von I T C G.Filangieri . In meiner Familie sind sieben Personen : mein Vater Romualdo, er ist 50 Jahre alt , meine Mutter ist Elena Vitale sie ist 46 Jahre alt , meine Schwester Carmela ist 25 Jahre alt , Anna ist 19 Jahre alt , mein Bruder Francesco ist 23 Jahre alt ,Antonio ist 7 Jahre alt , und ich .


Das ist meine Schule.





Bis Bald , Gaetano

postato da gaetanoromano | 11:21 | commenti (8)
 

Hallo,


Mein Vorname ist Nunzia, mein Nachname ist Pezzullo.Ich bin 16 Jahre alt,
ich bin 1.60 Metter gross, meine Heare sind braun, meine Augen sind hellblau. Ich komme aus Neapel, ich wohne in Frattamaggiaore.
Ich besuche zweite Klasse; meine Schule heisst I.T.C. Filangieri. Meine Schule liegt in Frattamaggiore.
Ich fahre mit dem Auto zur Schule. Meine Klasse besthet aus dreiundzwanzig Schuler.
Mein Hobby ist Volleyball spielen.
Meine Familie besthet aus fuenf Personen. Meine Mutter, mein Vater, meine Schwester, mein Bruder und ich.
Meine Mutter heisst Michela,mein Vater heisst Vincenzo, meine Schwester heisst Margherita, mein Bruder heisst Ciro.




Bis Bald!



postato da annunpezzullo | 11:20 | commenti (1)
 

Hallo,ich bin Elpidio.Mein Nachname ist Canciello,ich bin 16 Jahre alt und ich bin 1.80 Meter gross.Ich komme aus S.Felice a Cancello (CE)und ich wohne in Frattamaggiore.
Meine Familie besthet aus 5 Personen:mein Vater,meine Mutter,mein Bruder und meine Schwester.
Ich bin ein Schuler.Ich fahre mit dem Auto zur Schule.Ich besuche zweite Klasse;meine Klasse besthet aus 23 Schuler:14 Meädchen und 9 Jungen. Meine Schule heisst "Filangieri" und ist in Frattamaggiore.Mein Lieblingsschulfach sind Italienisch,Englisch und Sport.
Mein Hobby ist Fussball.

Bis Bald!



postato da elcanciello | 11:12 | commenti (4)
 

Hallo.

Mein Vorname ist Pasqualina.Mein Nachname ist Casaburi.Ich bin 16 Jahre alt.
Ich bin 1.56 Metter gross.Meine Haare sind braun.

Ich besuche die zweite Klasse.
Meine Schule heisst I.T.C. Gaetano Filangieri.Sie ist eine Fachhochschule.Meine Schule liegt in Frattamaggiore.Meine Klasse besthet aus 23 Schuler, 14 Maedchen und 9 Juengen.

Meine Hobbys sind Tanzen und Singen.
Meine Familie besthet aus vier Personen:mein Vater, meine Mutter, meine Schwester und ich.
Mein Vater ist Antonio, er ist 42 Jarhe alt.
Meine Mutter ist Maria, sie ist 39 Jahre alt.
Meine Schwester ist Consiglia, sie ist 17 Jahre alt.

postato da pascasaburi | 11:10 | commenti (1)


mercoledì, marzo 23, 2005
 



Indovina e

scrivi nei commenti la frase completa.



(Se proprio non ci riesci clicca sull'immagine.)



postato da ritamazzocco | 16:38 | commenti (3)


lunedì, marzo 07, 2005
 

un interessante sito per approfondire la conoscenza del tedesco online, a cura del Prof. Alfredo Colucci

http://ospitiweb.indire.it/ictavagnacco/deutsch

postato da ritamazzocco | 23:21 | commenti


venerdì, marzo 04, 2005
 

Clicca sulla busta e prova a completare il testo della lettera inserendo le parole mancanti negli appositi spazi bianchi. Leggi prima la lettera che apparirà a destra dello schermo cliccando sull'apposito pulsante.

postato da ritamazzocco | 09:58 | commenti


lunedì, febbraio 21, 2005
 

Textverstaendnis ("Sicher ist cool!") - ausgearbeitet von Rita Mazzocco

Ergänze die folgenden Sätze:

I. Jedes Jahr, zirka 1,8 Millionen Kinder...


II. Helmi ist...


III. Helmi zeigt Kindern...


IV. Die Initiative der Deutschen Versicherer wendet sich ...






Richtige Antworte über

Prozentsatz %

Vielen Dank und herzliche Gruesse von RitaM



postato da ritamazzocco | 16:52 | commenti (2)


domenica, febbraio 20, 2005
 

(dal sito: http://www.gdv.de/presseservice/21739.htm)

Helmi - Sicher ist cool 

Deutsche Versicherer starten Initiative für mehr Sicherheit von Kindern

Jährlich werden in Deutschland rund 1,8 Millionen Kinder bei Unfällen in Haushalt, Schule, Freizeit oder Straßenverkehr verletzt. Es sterben mehr Kinder an Unfallfolgen als an Infektionskrankheiten und Krebs zusammen.


Um schon die Kleinsten hinsichtlich möglicher Gefahren im Alltag zu sensibilisieren, haben die deutschen Versicherer im September 2002 unter dem Motto "Helmi - Sicher ist cool" eine Initiative für mehr Sicherheit von Kindern ins Leben gerufen.

Zentrale Figur dieser Kampagne ist Helmi der Außerirdische mit hellseherischen Fähigkeiten, der in riskanten Situationen mit seinem Raumschiff zur Stelle ist. Ob es der Helm beim Fahrradfahren, der richtige Umgang mit elektrischen Geräten oder das Verhalten im Straßenverkehr sind: Helmi zeigt Kindern vor allem im Alter zwischen 5 und 10 Jahren in spielerischer und verständlicher Weise, wie sie Gefahrenmomente des Alltags meistern können.

[clicca su Helmi e continua a navigare: giochi, fumetti ed altro per parlare (in tedesco!) di sicurezza stradale]

postato da ritamazzocco | 11:00 | commenti (17)